PNLV Blog

Home » PNLV Blog » PPL reminds you to call 811 before you dig!

PPL reminds you to call 811 before you dig!

The reports have been coming in this spring from all over PPL Electric Utilities’ service territory: Someone starts a landscaping or construction project without calling the dig notification hotline 811, and they hit a buried electrical line.

We average about 200 dig-ins to our underground system each year, and of those incidents, five dozen to six dozen are caused by a failure to call 811. Thankfully, we’re not aware of anyone who has been seriously hurt. But in other places, in other years, people have been killed by coming into contact with underground lines. These events can also disrupt electrical service and damage utility equipment.

These accidents can be avoided with a simple, toll-free call to 811 before starting work. Pennsylvania One Call System Inc. provides a communication network to prevent damage to underground utilities. The goal is to ensure public safety and to prevent accidents, injuries and death.

Under Pennsylvania state law, anyone who plans to dig into the ground with power equipment is required to call 811 to reach a call center that operates 24 hours a day, seven days a week. That call must be made at least three business days prior to digging.

(If you are using power equipment, it doesn’t matter how deep you are digging. Examples of power equipment that can cause problems include front-end loaders, compact excavators, post-hole diggers, rototillers and aerators.)

Once that call is made, utility companies will determine if any electrical, gas or other utility lines are in the area.

You can help ensure the safety of those digging. Anyone who sees any type of digging can call 811 if they don’t see any markings, such as paint or flags, to indicate a survey has been done to determine if underground utilities are in the area.

If you see a person or contracting crew preparing to dig in your neighborhood and you don’t see any markers, you should call 811 or suggest that your neighbor or the crew involved call 811. You may prevent a serious accident – and help keep your power on.

You’ll be asked to provide the county and municipality in which you are located, the street name and address, the intersection and the company information.

Safe digging only takes a little planning ahead, and it can avert a tragedy. Please do what you can to keep your underground project safe.


 

Los informes han ido saliendo esta primavera en todo el territorio de servicio de PPL Electric Utilities: alguien inicia un proyecto de jardinería o construcción sin llamar a la notificación de excavación cuyo teléfono es 811, y tocaron una línea eléctrica enterrada.

Nuestro promedio son 200 veces que han tocado el sistema bajo tierra cada año, y de estos incidentes, de cinco a seis docenas son causados por una falta de llamar al 811. Afortunadamente, no somos conscientes de que hayan sido seriamente heridos. Pero en otros lugares, y en otros años, personas han muerto por entrar en contacto con líneas enteradas. Estos eventos también pueden perturbar el servicio eléctrico y dañar nuestro equipo.

Estos accidentes pueden evitarse con una simple y gratuita llamada al 811 antes de empezar a trabajar. El sistema llamado Pennsylvania One Call System Inc. ofrece una red de comunicación para evitar daños a instalaciones subterráneas. El objetivo es garantizar la seguridad pública y prevenir accidentes, lesiones y muerte.

Bajo la ley estatal de Pennsylvania, quien planee excavar en la tierra con equipo pesado es requerido que llame al 811 para alcanzar el centro de llamadas que funciona 24 horas al día, siete días a la semana. Esa llamada debe hacerse por lo menos tres días laborables antes de comenzar la excavación.

(Si usted usa equipo pesado, no importa la profundidad de la excavación. Los siguientes equipos pesados que pueden causar problemas incluyen cargadores frontales, excavadores compactos, excavadores de agujeros para postes, mezcladores y aireadores de tierra.)

Una vez que se realiza esa llamada, empresas de servicios públicos van a determinar si hay alguna línea eléctrica, de gas o de otros servicios públicos en la zona.

Usted puede ayudar a garantizar la seguridad de los excavadores. Quien vea cualquier tipo de excavación sin marcas como pintura o banderas, que indican que se ha hecho una encuesta para determinar si hay servicios públicos subterráneos en la zona, puede llamar al 811.

Si ves una persona o equipo de contratistas preparándose para excavar en su vecindario y no ve ninguna marca, usted debe llamar al 811 o sugerir que su vecino o el equipo envuelto llame al 811. Usted puedo prevenir un accidente serio—y ayudar a prevenir la interrupción del fluido eléctrico.

Le preguntaran el condado y municipalidad donde está localizado, su dirección, la intersección y la información de la compañía.

Una excavación segura toma planeación, y puede prevenir una tragedia. Por favor haga todo lo posible para mantener su proyecto de excavación seguro.

 

Upcoming Events

There are no upcoming events.
Check back soon!

Sign Up

for Community Alerts
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.