PNLV Blog

Home » PNLV Blog » Electrical Safety and Children – by PPL

Electrical Safety and Children – by PPL

Every parent, especially of a younger child, worries sometimes: Have I prepared my son or daughter for the safety risks they encounter every day?

It’s easy to feel that concern. The world is full of settings where you hope your child will be safe – like crossing the street, or riding a bike, or swimming in a friend’s pool. You always hope they’ll remember the right thing to do.

Here’s some news to unfurrow your brow, parents: When it comes to electrical safety, PPL Electric Utilities has your back.

We’re once again sponsoring a lively, kid-friendly stage show called “Safety Detectives in Hot Pursuit” that brings electrical safety messages into schools. Between Oct. 16 and Nov. 10, we’ll put on 67 shows in 37 schools across central and eastern Pennsylvania, reaching more than 16,000 children.

Locally, the “Safety Detectives” performed this fall at: Alburtis Elementary School in Alburtis; Mosser Elementary School in Allentown; Lehigh Valley Dual Language Charter School in Bethlehem; Kratzer Elementary School in Allentown; Clearview Elementary School in Bethlehem; St. Anne School in Bethlehem; Moravian Academy Lower School in Bethlehem; Washington Elementary School in Allentown; and St John Vianney Regional School in Allentown.

We’ve been arranging “Safety Detectives” shows since October 2015, and so far we’ve reached about 27,500 students. Our goal is to deliver the program to 100,000 students in our service territory over a five-year period. The performances are put on by The National Theatre for Children, a nonprofit organization that presents programs to school children nationwide.

The Safety Detectives remind kids not to use frayed cords, not to place cloths over lamps, and to keep electric appliances away from water, among other tips.

We do this because safety is a top priority for us – for our employees and our customers alike. We think it’s important that children learn the basics of electrical safety, and these shows bring the messages home in a relatable way.

(Speaking of bringing things home, we encourage kids who see the Safety Detectives to discuss the things they learn with their families. Hopefully, we’ll also reach older and younger siblings – not to mention some parents.)

Unfortunately, we can’t bring our show to every school, every year. But we offer other safety programs and resources, like our safety website (www.pplelectric.com/safety) , which includes information on a wide range of electrical safety topics.

Our employees volunteer to give many safety presentations each year to groups like volunteer fire departments. And we deliver our safety message with our Live Line Electrical Safety Exhibit, which shows the many dangers associated with electricity and contact with power lines.

Electricity is a powerful force, but it’s easy to stay safe around it, with a little attention. That’s the message we spread in all settings.

Hopefully, that will ease a little worry for Pennsylvania parents.


 

Todos los padres, en especial los que tienen niños, a veces se preocupan: ¿Preparé a mi hijo o hija para los riesgos de seguridad a los que puede enfrentarse diariamente?

Es natural tener esa preocupación. En el mundo existen múltiples entornos en los que uno espera que su hijo esté seguro (como al cruzar la calle, andar en bicicleta o nadar en la piscina de un amigo). Siempre espera que ellos recuerden hacer lo correcto.

Hay buenas noticias para terminar con su preocupación, padres: Cuando se trata de la seguridad eléctrica, PPL Electric Utilities lo respalda.

Una vez más, estamos patrocinando un espectáculo teatral para niños denominado “Safety Detectives in Hot Pursuit” (Detectives de Seguridad en Persecución), el cual lleva mensajes de seguridad eléctrica a las escuelas. Entre el 16 de octubre y el 10 de noviembre habrá 67 presentaciones en 37 escuelas en el centro y este de Pensilvania ante más de 16,000 niños.

“Safety Detectives” se presentaron este otoño en: Alburtis Elementary School in Alburtis; Mosser Elementary School in Allentown; Lehigh Valley Dual Language Charter School in Bethlehem; Kratzer Elementary School in Allentown; Clearview Elementary School in Bethlehem; St. Anne School in Bethlehem; Moravian Academy Lower School in Bethlehem; Washington Elementary School in Allentown; and St John Vianney Regional School in Allentown.

Estuvimos organizando espectáculos de “Safety Detectives” desde octubre de 2015 y hasta el momento llegamos a 27,500 estudiantes. Nuestro objetivo es llegar a 100,000 estudiantes dentro de nuestro territorio de servicio en un período de cinco años. El Teatro Nacional para Niños, una organización sin fines de lucro que presenta programas para niños en las escuelas a nivel nacional, se encarga de las presentaciones.

La obra Safety Detectives aconseja no utilizar cables gastados, no poner ropa sobre las lámparas y mantener los aparatos eléctricos alejados del agua, entre otras sugerencias.

Hacemos esto porque la seguridad es nuestra prioridad, tanto para nuestros empleados como para nuestros clientes. Consideramos que es importante que los niños aprendan los conceptos básicos sobre la seguridad eléctrica y el mensaje de este espectáculo llega a los hogares de forma práctica.

(A propósito de llevar mensajes a los hogares, alentamos a los niños que ven la obra Safety Detectives a que dialoguen con sus familias sobre lo que aprenden. Con suerte, nuestro mensaje también llega a los hermanos más grandes y a los más pequeños, además que a los padres).

Lamentablemente no podemos llevar el espectáculo a todas las escuelas cada año. Pero ofrecemos programas de seguridad y recursos, como nuestro sitio web (www.pplelectric.com/safety), el cual incluye información sobre una amplia gama de cuestiones de seguridad.

Nuestros empleados son voluntarios en muchas presentaciones de seguridad cada año para grupos como los departamentos de bomberos voluntarios. También usamos para comunicar nuestro mensaje de seguridad el “Live Line Electrical Safety Exhibit” (exposición de seguridad eléctrica usando una línea eléctrica), la cual muestra los peligros relacionados con la electricidad y el tendido eléctrico.

La electricidad es una fuerza poderosa, pero es sencillo mantenerse seguro con un poco de atención. Ese es el mensaje que impartimos en los distintos lugares.

Esperamos que esto alivie un poco la preocupación de los padres de Pensilvania.

Upcoming Events

There are no upcoming events.
Check back soon!

Sign Up

for Community Alerts
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.